iWr fueren nus rebü Ihner ehcusB afu enrrsue etensnteirtIe .oiudmtz-otear dun Irh tessnereI na reunsem remUee.ntnhn
reD Stzhcu rIher bonposernzeegenne aen,Dt ewi zB.. muratG,eustbd aeN,m eoner,mmfulenT crthAifsn .ect, sti sun eni tgiwciseh nelg.niAe
Dre Zecwk desrie talDhncerärgnuzuteks ebteths iand,r iSe eübr eid egreribtuVna Ihrre oennnebezesenpgro etaDn zu rnrefio,eimn ied riw ibe menei escibeeutnhS nvo enhnI nms.mela snUeer nzaecrsuxpsiDatht tehst im lkginnaE tim ned cnizhetsegel ggeelRunen edr aDntvenhrzugodnusgntrecdru dre EU SGODV() nud mde nstudeezhtseuasdgezcntB (G.)BSD Dei necnhfagleod eeuhrtsDzlnkuctagnär neitd dre ülEfgulnr dre ishc uas erd SDGOV gebnndeeer inoprIf.ftcmnseltoainh ieesD nednif csih B..z in A.rt 13 dun .Art 41 ff. .VSGDO
tnceraeowlirtVrh im nSnie esd A.rt 4 N.r 7 OGVSD tis idnejree,g edr lnlaei orde nmiesameg itm rnendae ebür dei ecewkZ nud eltiMt edr iurbVatgneer nvo nerogsbnoeeznepen aDten e.ncdtsitehe
Im Hliknibc auf nueesr tereenInietst its erd ctroarVlhnwie:te
tuAo rzMito
rzitF trHasmnrtan 1
01839 orisdrefBa
tshdneluacD
aiM-l:E t-tnenodoreaiot@m.-luiz
:Te.l + 49 ()0 3913 - 414 - 0
eBi emjed rufuAf rsrneeu enettrtIiense eftsasr nruse mSsyet tetirtsaoaimu Deatn dun aotmrInefionn dse silejew rnunaebdfe seärteG z(..B rCo,ptemu not,lblfoeMei aTtle,b ct)..e
1() niteonarfmnoI eürb den yoprrtBsew und ied etdeerevwn eno;sirV
)2( saD stsBiertmesybe sed fräreubgtAse;
)3( teansomH des neefguzindre Rnrc;eesh
(4) Dei AsPeIs-edr dse trregb;esfAuä
5)( aumtD udn thrzeUi des ;uisfgZfr
)(6 eitseWbs und sunRerecso Bdi,elr( taiDn,ee reieewt nntaieetli),ehS ied auf enrsure nteetiersntIe efugneaufr eudrwn;
(7) st,eesbWi ovn ndene das meSsty esd teuNrsz ufa ruense steeneInritet taeeglng kTaRnfe-ei;crrrger()
(8) uendlM,g ob edr ufrbA focilhgerer wa;r
)9( enabergrÜte eDagnement
esDie atnDe nwedre ni ned sigLofel nseseur msSeyts gepetecsr.hi neiE rgpecuiehSn ideers Dtean mesnamuz tim rennnnozsopgebeee naDte niees keonnterk treNzus nitfed hinct attst, so ssad eine zungInedriieitf erznelein ntseeuhecSebir hncti lrtfgeo.
.rAt 6 sbA. 1 ilt. f DVOGS shgeiecr(etbt en.Ies)estr Uresn cteigtehebrs Iseertnse hbsette in,rad edi ieruhrEncg des cnedgalonhf ndchgestlerie kwZcse uz ihewlt.ägeesrn
iDe vbedgroreehnüe aoautetms(ti)eri phieruSecng der Dnate ist frü edn ulAbfa seeni eesuWsietcsbhb rceo,rhfierld mu inee neeAlfgsuiur red Webetis zu möcn.hgerlei eiD epSiuhncreg nud erVarbgneiut edr ennreosnopnbgzeee nDate etlfgor mdeuz urz lanhtugrE erd ttoäipiilmbatK rnreseu nieIrtsettnee ürf mgitlscöh leal heresBcu nud uzr pucbkmgiasfshubreMnäs dnu tner.Ssgguögtnbeuisi ifüHerr tis se ,gnntwdieo edi stechhinnce Dnate des fbnudnaeer crnRhese zu gleng,o um so estlfhmcgriühö fau ,eehnsfulagterDrlls gnifAefr fau nerues IsSteymT-e dron/eud lreFeh erd akttutFnolänii nseeurr etreeIntients rergaeien uz n.önenk eduZm enenid nsu die Dneat rzu irtngemuiOp edr Wibeset dnu urz geleeelnrn ernegllSucshit erd ihhertScei ruresne nhicnteoinntsmichoaerfs mst.yeSe
eDi nhösuLgc rde gtnenrnoaenv ninsechtehc tneaD ,etgflor losdab ise ncith hmre öitnbget wedren, um die ltibmttipKäioa edr neerettsnieIt ürf lale ehcesBur uz lt,nweärehsegi stpsnteeäs aber 3 onMeta anch bAfru resreun iet.nIsnereett
iSe kneönn rde buVeanitgrre zedtereji gm.e .trA 21 OVSGD hwisepecenrdr nud ieen gsnLhucö vno aentD egm. .rAt 17 VSOGD aenevl.grn cWelhe cetheR ehInn snzeuhte udn ewi ieS disee dlnetge e,camnh nedinf ieS im nuteren Behcier esried reu.uagrksecnlDätzhnt
seUren eiSte eetitb nnheI dhevierncsee ntkFnu,oine ieb eednr zntugNu nov sun eopbgnensnoeerze tnDae n,boeerh iberervaett und hcrgsteepei drwe.ne lNcnfahoegd lärreekn ,rwi saw imt enesdi aentD :hchegeist
rIhe osbnnepgeoeenzern teaDn eewndr cduhr sehteihccn ndu rrnaatocissoehig mMeanahnß so eib dre bnE,hrueg pnigeuSerhc und grVibeatrenu hgts,cütze adss esi üfr iDtret ictnh hicngugzäl d.sni Bei eneri üstveuleshrclnsne tnKmaiookimun per liMEa- nkan eid gestldviolnä hsreihcientatDe fau dem srraggnÜgbweetu uz nnruees nIsteySme-T von nsu nitch äelerihstgetw r,edewn soasds riw bie onneoanItfrim itm eohhm siegeaieuhGnhüsmfdrnbtl neie eesüsrtclhsvle nntmamKkiouoi redo end gtsoPwe ne.mehfelp
Sei anbeh das ethc,R iene gitetguBäsn daebrrü uz ge,nrenalv ob wri eoeesbpnergneozn etaDn von Inenh er.tanebrvei frnoeS dise red allF i,ts nbhae eSi nie Rhcte ufa uukAstnf eürb dei in rA.t 51 .bsA 1 ODSGV btnennnae norftienI,oman sieowt tihcn die chRete nud eFheirniet derearn oesPenrn bttgnieihcrtäe ndwree glv(. .Art 15 bsA. 4 .)VOSGD renGe lseelnt iwr ehInn huac neei eoKpi dre aDetn zru fü.ugnegVr
eSi nabeh gm.e .Atr 16 GDSVO das ,htecR eib nus .gfg sclahf eithregltne nzsrebgneepooeen tDean (eiw B.z. seArsed, ma,eN ec)t. edjitrzee krgrrnieeoi uz ansle.s cuhA kenönn eSi ezjdreeti neei llgdnVtoäsnuievgr dre ibe snu hptrneeeeiscg Dtane larnnv.gee nEei epedrehntnsce ssngunpAa roegtfl vclg.henzuiür
Sei hanbe .emg rtA. 71 bsA. bAs. 1 GSDOV sad tehcR f,adaru ssda wir dei rüeb iSe bneoeenrh gnzboeenopeenrsne Dtaen hcls,öen ennw
Das tRche ebtehst eg.m tAr. 17 .Asb 3 GDVSO andn c,ihtn nwen
Gem. trA. 18 sbA. 1 VDOSG nheba iSe in eeznnnlie äelFln sda ,cetRh eid nErnnhugiskäc rde uetngVaeibrr eIhrr nneprnozesngeeoeb entaD zu aegn.vrlne
ieDs sti annd edr ,llFa newn
fenSor ieS nsu ieen rüksacecuhdil ulwlggininiE in die earuegVtnibr Irrhe nnonrpgenebseezoe nDtea ietlter habne r(tA. 6 sA.b 1 t.li a VGDOS b.zw r.At 9 .Asb 2 .itl a )OVGSD knennö eiS sedei jderzeite uwerdrf.ein etBit natbceeh i,Se sasd ied mkiecitgRhßteä dre unugfard erd ingliuwEngli bsi umz uediWfrr noletgref nVagriuteber uhirhrecd ihctn hürbert irdw.
eSi ebnha .emg tA.r 12 SDOVG dsa Rtc,eh edjzreeit gegne eid Vngreaurebti eSi eftendrfebre epnznebgoeeesonrr t,Daen edi rdufgnua nov .trA 6 .sAb 1 t.il f (im eanmhR ieesn gretcithbnee ee)ssseIntr erbenoh wedorn n,isd pherWsrcidu ugilene.ezn aDs hRcte tehts nenhI urn zu, ennw ngeeg die ehcgeupSrni dnu gnrtViurbeae rebendeso äendstmU hsnre.ecp
ehrI eRhetc nöenkn Sie eterejdzi hnhrnem,wea nmied iSe ihcs an dei utnne nehetedns ttnotndKeaak w:neend
oAut iMztro
zriFt atrnstHnrma 1
39018 frdrsieaoB
thcnalsDeud
l-EiMa: -oordttee.-tizna@imlonu
l:.eT + 94 0)( 3319 - 144 - 0
Sie bnahe emg. .tAr 20 SDVOG inene schApurn fua tugÜemlnritb erd iSe feenreenfbdt ngsebznrenneeoepo a.etDn Dei ateDn rndeew onv sun ni ineem rnieutert,uktsr ängeggin nud lbasmaeenesncnrhi mroFat zru engürguVf etge.llst eiD Dnaet ennnkö hreibie sielwaewh na ieS ebslst orde an eenin ovn nnIhe tnenbenan tetheoriVrwlcnna neebdürtes d.eenrw
Wri tslenel Inenh fua ngaAref .meg At.r 02 bAs. 1 VSDOG denlofge eDnat bietr:e
ieD ertagnÜburg der enongpbesrezeonne tneDa edrkti an ninee vno Ihnen entwcenüghs rVnntlthiaerocwe deewnr riw nrvoen,meh swtieo idse shcinthce bmhacar is.t Btiet eahtcneb ,Sie sdsa rwi anDte, die ni ied ritinheFee und Recthe dnreare rnsnePeo egeifiernn egm. .rtA 20 s.bA 4 OVSGD nhict ügearrtneb ü.refdn
neSfro iSe dne tVehcdra eahnb, assd fua nrerseu etSie rehI Datne trdchirisgwe revtibeaetr wde,nre eknnnö eSi hätreessvtldblcnis deezetirj eein ltehriiccheg ruälgKn edr Poikmrtlabe rüeheb.rnefih umeZd steth hnIen jeed eraned echthecril liechkötgiM oe.nff Uanhgägbni nvaod eshtt nhnIe egm. A.tr 77 .bsA 1 DOVGS die itMeiglöckh urz gurfeV,üng isch na neei bherihtöcfdssAeu uz nnedew. saD esrderteBhwhecc .gme r.At 77 GODSV tesht Ienhn in med t-iastgMdUeEtial ehIsr ,tefanutAthoselrs Ieshr Azeltpsabsriet uend/rdo esd stOre esd rtinchemenievl oerVteßss zu, h.d. iSe nneökn eid ruhsehösfdebtA,ci na eid iSe ihsc we,endn sua edn enob eennnatng Onrte häe.wln Dei rh,iheötueAbdfssc ebi erd die eBewcsehdr treienigche uwedr, nehtircttrue Sie ndna brüe end tnSad nud edi Ebgnsieser errIh iEbnage, ßclihieilneshc erd öigheklitMc neeis ieihgcthrncle ltcReeeshfhbs .gem .rtA 78 D.SVOG